EL LIBRO DE LOS INMIGRANTES

EL LIBRO DE LOS INMIGRANTES
Pídalo a lusodescendientes@yahoo.com.ar

viernes, 26 de julio de 2013

ANUNCIO DE SAVORA EN LOS AÑOS 70



Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

REVISTAS Y DIARIOS DE PORTUGAL




Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

martes, 23 de julio de 2013

REVISTAS DE PORTUGAL





Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

FADEIROS BRILLO EN EL TEATRO DE LA MEDIA LEGUA



En lo que se puede decir que fue la primera noche invernal de Buenos Aires, luego de haber vivido una larga primavera en esta ciudad, Fadeiros volvió al Teatro de la Media Legua, de la localidad de Martínez, en la zona norte de Buenos Aires.
El lugar, de por sí, tiene magia propia e invita a la cultura desde que se entra al lugar, colmado de libros, ya que la cálida antesala donde se espera el momento para entrar al teatro, es una hermosa biblioteca donde se pueden apreciar obras de grandes autores, como también material bibliográfico de investigación para los distintos niveles educativos.
El Teatro de la Media Legua fue testigo una vez más, junto a toda la gente que, olvidándose del frío, colmó la sala, del talento indiscutido de este gran grupo que realiza shows de un talento que tiene que ver no solo con el profesionalismo con el que llevan adelante sus espectáculos, sino además con el corazón que ponen en cada una de las notas que, unidas acaban en una canción y se van entrelazando con las siguientes.
 
Andrea Lopes


Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

CELEBRARON EL DIA DEL AMIGO EN EL CENTRO PATRIA PORTUGUESA DE BUENOS AIRES










Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

viernes, 19 de julio de 2013

JANINA REPRESENTA A LA COMUNIDAD PORTUGUESA EN MISIONES


Cultura portuguesa. | Janina Soledad Dartuqui Antúnez (18)
 
Janina Soledad Dartuqui Antúnez (18) es bisnieta de portugueses e hija de una brasileña. La imagen de este inmigrante significa mucho en su vida ya que se le inculcó desde pequeña. Hoy representa a la colectividad portuguesa. 
Se confiesa como una apasionada del baile, desde los cinco años hace danzas clásicas. Gracias a esa pasión se anotó al ballet portugués, y por ello hoy es la representante de la colectividad.
“Sueño con ser una gran profesional en el futuro (cursa el primer año de la carrera de Contador Público en el Gastón Dachary). Este sería el sueño más lejano. Como sueño más cercano me gustaría representar a mi colectividad como se merece, y que se pueda ver el trabajo y el esfuerzo que hacen día a día para que nuestra colectividad pueda surgir y salir adelante día a día”, subrayó.
En cuanto a su descendencia, dijo que su bisabuelo materno llegó de Portugal cuando era pequeño junto con sus padres y hermano. Se instalaron en Brasil. Su madre nació en Brasil y fue ella la que vino a Argentina. Por parte de sus bisabuelos paternos descendencia italiana y francesa.
No obstante, Janina dijo sentirse más identificada con la colectividad portuguesa porque es lo tiene más cercano. “Para mí es como una forma de homenajear a mis bisabuelos maternos que no los pude conocer. Es una relación más constante que tengo con la colectividad portuguesa”, indicó.
Mediante esta oportunidad de representar a esta cultura, Janina se encuentra ahora involucrada con las tradiciones del país y sus leyendas.
No practica ninguna tradición de la cultura portuguesa, la esta tratando de implementar en su casa como se las comidas típicas: bacalao, pollo a la portuguesa.

TERRITORIO DIGITAL, septiembre 2012

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

PORTUGAL PIDIO DISCULPAS AL PRESIDENTE DE BOLIVIA, EVO MORALES

El Gobierno portugués pidió disculpas de forma oficial al presidente de Bolivia, Evo Morales, por no autorizar el aterrizaje de su avión en suelo luso el pasado 2 de julio, y admitió que el Ejecutivo andino puede tener "motivos" para sentirse ofendido.

En un comunicado, el Ministerio de Exteriores luso informó de la conversación que mantuvieron el martes su titular, Paulo Portas, y su homólogo boliviano, David Choquehuanca, con el objetivo de "contribuir a superar la tensión entre los países del Mercosur y los miembros de la Unión Europea".

Según estas mismas fuentes, Portas reconoció que Evo Morales "puede tener motivos de queja en relación a la situación creada en el espacio aéreo europeo durante su viaje de Moscú a La Paz", cuando Francia, España, Italia y Portugal le negaron permiso para sobrevolar y aterrizar.

Portugal, por su parte, alegó "razones técnicas" para no permitir el aterrizaje, aunque las autoridades bolivianas denunciaron que su negativa y la del resto de países europeos se debió a los rumores que situaban al exanalista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), Edward Snowden, en el interior de la aeronave presidencial.

Snowden es perseguido por las autoridades de Estados Unidos tras revelar una masiva red de espionaje y se encuentra todavía en el aeropuerto moscovita de Sheremétievo, a la espera de un permiso de asilo temporal que le permita circular libremente por Rusia.

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

jueves, 18 de julio de 2013

Apetitoso gostinho natural/ anuncio de 1979



Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

publicidad de 1939, vino espumante Monte Crasto
 

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

UN MERECIDO RECONOCIMIENTO A "LA VOZ DEL CLUB PORTUGUES"

UN PREMIO A LA TRAYECTORIA
La voz del Club Portugués nació en el año 1966 como una necesidad de los portugueses que habían llegado a la Argentina, la necesidad de comunicación entre ellos, la de informarse, la de mantenerse en contacto,...la de matar "saudades".
Fue el Club Portugués el que pensó que una manera de cubrir esas necesidades era crear un programa de radio.
La "Plaqueta al Mérito" se entrega en general a personas físicas por su trabajo en pos de la comunidad. Esta vez fue entregada a un programa de radio...pero detrás de ese programa hay un grupo de personas. Esas personas que a lo largo de 46 años pasaron por el programa son los destinatarios de esta plaqueta, personas que dieron su tiempo para asistir, preparar, organizar el programa, que estuvieron en el micrófono, en el teléfono o en la producción. 
Dos nombres se vienen a mi memoria, la Sra. María Albertina y el Sr. Joaquin Campina por el ejemplo que ellos dejaron a los que le sucedieron, pero seguramente son muchos los que los antecedieron y merecen recordarse.
El programa siempre tuvo una línea editorial basada en el respeto a los demás, la veracidad de la información, la unión de la comunidad y la no entromisión en la vida de las instituciones.
Circunstanciamente  me tocó a mí recibir esta plaqueta, que estará engalanando las vitrinas de la sede social del Club Portugués para que sirva como incentivo para los que nos sucederán y como homenaje para aquellos que fueron parte del programa.
Gracias a la Comisión de las Comunidades Portuguesas.
Gracias a las distintas Comisiones Directivas del club que siempre apoyaron el programa.
Gracias a toda la comunidad portuguesa y a los oyentes por seguir el programa todas las semanas.
Gracias a Mario Daniel Ferreira, Miriam Guerreiro y Hernan Madeira, actuales integrantes del programa.
  Daniel Arturo Viegas



Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

REVISTAS DEL VERANO PORTUGUES

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar


DIARIOS DE PORTUGAL


Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

FADEIROS EN EL TEATRO CAFE MEDIA LEGUA, ESTE VIERNES

Imágenes integradas 2
                                                                 Teatro-café
   Un espacio ideal para escuchar buena música y comer cosas ricas

Viernes 19 de Julio, 21.00 h  FADEIROS (FADO)
Bono contribución $60


Imágenes integradas 3


FADEIROS    músicos argentinos que traen la música de los puertos de Portugal, llena de magia y poesía.
Tras la presentación de sus dos discos de fados y canciones portuguesas: “Fadeiros” y “Cada vez mais português”, en diferentes escenarios del país y con gran repercusión del público y la prensa, hoy en sus recitales alegran y conmueven a un público que a veces desconoce el fado y su presencia en nuestra historia y también al público de seguidores y amantes del género.
 Repasan sus dos discos con versiones renovadas y adelantan el nuevo material que integra su tercera placa discográfica "Tanto Mar", grabado en vivo en Enero de 2013 y actualmente en proceso de edición.
 http://www.youtube.com/watch?v=YGxtf3MFTZE


Teatro de la Media Legua
Aristóbulo del Valle 199, Martínez

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

CONCURSO/ REGALAMOS UNA GUIA TURISTICA DE PORTUGAL

PORTUGAL ARGENTINA obsequiará una completísima guía de turismo de todo Portugal, publicada por National Geographic. Queremos premiar a nuestros fieles lectores, que diariamente leen nuestras noticias y comentarios. 

Este primer sorteo será solamente para lectores que residan en la República Argentina. Para participar deben enviar un correo electrónico a lusodescendientes@yahoo.com.ar contando brevemente si son portugueses, descendientes de portugueses o qué los lleva a visitar este sitio. 
Deben indicar únicamente nombre y apellido y los tres últimos nros. de su DNI, para poder comunicarles en caso de ser los ganadores.
El sorteo se realizará el 21 de septiembre del 2013.

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

miércoles, 17 de julio de 2013

UN VIAJE SOÑADO: EL RANCHO FOLCLORICO RAIZES DE PORTUGAL SE PRESENTA EN VALE JUDEU


Na Sociedade Recreativa e Cultural de VALE JUDEU, SEXTA, 26 de JULHO, Actuação do Rancho Folclórico "RAÍZES DE PORTUGAL" de Buenos Aires, Argentina.

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

martes, 16 de julio de 2013

SARA VENDEIRO, MISS PORTUGAL LUXEMBURGO 2013


Sara Vendeiro, Miss Portugal au Luxembourg 2013, s'envole pour le Portugal afin de participer au concours República Portuguesa. 
Encouragez Sara en devenant fan de la page https://www.facebook.com/MMRPLuxemburgo
Sara Vendeiro, Miss Portugal au Luxembourg 2013, s'envole pour le Portugal afin de participer au concours República Portuguesa. 

SARA VENDEIRO, MISS PORTUGAL LUXEMBURGO 2013

Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

miércoles, 10 de julio de 2013

EL GRUPO ESTRELAS DO MINHO LE PUSO ALEGRIA A LA FIESTA EN ESTEBAN ECHEVERRIA



Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

FIESTA EN EL CLUB PORTUGUES DE ESTEBAN ECHEVERRIA...

Víctor Lopes, Daniel Viegas de La Voz del Club Portugués y otros de los que recibieron sus reconocimientos, frente al salón social del Club Portugués de Esteban Echeverría, el domingo 7 de julio del 2013.


Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

ENTREGA DE MEDALLAS AL MERITO EN EL CLUB PORTUGUES DE ESTEBAN ECHEVERRIA... MAS IMAGENES










Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

MEDALLAS AL MERITO DE LAS COLECTIVIDADES PORTUGUESAS... LA FOTO, EL APLAUSO, LA EMOCION DEL PUBLICO





Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

EL CONSEJO DE COLECTIVIDADES PORTUGUESAS EN ARGENTINA ENTREGO MEDALLAS AL MERITO

El acto fue organizado este año por el Club Portugués de Esteban Echeverría.
Las palabras de presentación estuvieron a cargo de Analido Mendes Amaro y en la conducción estuvo el siempre inquieto Martín d'Oliveira
Brilló la atención de los mozos y mozas y de los cocineros que se lucieron complaciendo a tanta gente, y tuvimos la posibilidad de conocer un hermoso salón, producto del trabajo de la colectividad portuguesa de la zona.
El grupo Estrelas do Minho se lució con alegres danzas típicas sobre el escenario, a pocos días de concretar su viaje a Portugal. Una de esas danzas fue dedicada por José Antonio de Albuquerque a Víctor Lopes (quien recibió una medalla por su tarea de más de diez años en la difusión de la cultura portuguesa) y al autor de este sitio web, Mario Lopes. Fue una grata sorpresa y un estímulo a seguir con esta tarea.

Compartimos algunas imágenes de un domingo soleado, festivo y bien portugués.









Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar

PRIMER ANIVERSARIO DE FADO ARGENTINO

Hoy cumple su primer aniversario el blog argentino dedicado al fado, sus artistas, sus letras, sus historias y sus protagonistas. Recibe visitas de Argentina y de numerosos países del mundo donde hay, siempre, alguien que admira, disfruta y sufre esta música que nos legó Portugal.
El blog www.fadoargentino.blogspot.com.ar ha sido creado y es actualizado diariamente, con una perseverancia digna de destacar, por Andrea Noemí Lopes. Andrea es docente, hija y nieta de portugueses, y ha tomado la responsabilidad de dar a conocer el creciente movimiento de intérpretes del fado en Buenos Aires, Mar del Plata, Mendoza, Córdoba y otras ciudades argentinas.
Este movimiento de artistas -muchos de ellos jóvenes- que rinden culto a la poesía y la música de Portugal, en algunos casos entrelazándola con el tango, no ha sido todavía debidamente registrado por las colectividades portuguesas, aunque felizmente varios de sus integrantes concurren a los recitales que estos grupos ofrecen, calmando así un poco la nostalgia de la tierra lejana y apoyando la tarea de difusión cultural que ellos realizan.









Envíe sus textos y comentarios a lusodescendientes@yahoo.com.ar